sábado, 13 de febrero de 2010

Una atareada cocina/A busy kitchen

¡¡¡Cuanto tiempo sin poder actualizar mi blog: 4 semanas!!! Muchas obligaciones en la vida real, y poco tiempo libre para hobbies... (seguro que no soy la única, ¿verdad?...)
Quizas lo logico seria postear con una imagen relativa a San Valentin, pero como la blogosfera ya esta muy llena de corazones, flores, y "love", me voy a decidir por otro tema: una pequeña escena de cocina, de 25*25*3 cm, que hice algun tiempo atras, y que forma parte de una pequeña coleccion de otras cuatro. 
¡¡Ojala os guste!! :))



It's been a long time without updating my blog: 4 weeks!!! Many obligations in real life, and very little spare time for hobbies... (I am sure I'm not the only one, am I?...)
May be the logical thing would be update with a pic related to sweet St Valentine, but the blogsphere is so filled with hearts, flowers and love, that I have decided to choose another topic: a little kitchen roombox (25*25*3 cm).
I did it sometime ago, and it is part of a little collection of another four kitchen roomboxes.
Hope you enjoy!! :))

Apetitosas manzanas en hojaldre listas para  hornear
Tasty apples in puff pastry to baking

Una vista general
A general view

¡¡Dios mio, hay ratones en la cocina!!
God, there are mince in the kitchen!!

Buenos condimentos para cocinar
Good condiments to cooking

Una vista desde arriba
A view from above

Una estanteria bien surtida
A well stocked self

Sobre la mesa todo lo necesario para hacer un buen postre...
On the table we have all the ingredients to making a good dessert...


(Por cierto, las manzanas salieron deliciosas, jaja)
(By de way, the apples were delicious, haha)


13 comentarios:

  1. Paloma Hola, bienvenido en la blogosfera, he echado de menos!
    La cocina es muy bonita, me encanta el chile!
    besos, Caterina

    ResponderEliminar
  2. Just perfect in every detail!!! Did you also painted the plates? Hugs,Jeannette

    ResponderEliminar
  3. Your kitchen is fabulous Paloma
    I really like the idea of the box being not so deep makes it easier to fill up!
    Great Job!

    ResponderEliminar
  4. Thanks all of you for such lovely comments.
    *Jeannette: I didn't paint the plates. They are printables.

    Hugs.

    ResponderEliminar
  5. Your kitchen is full of love, with so many details I can see your considerations.
    Happy Valentine's Day and also Happy Chinese New Year!

    BIG hugs!

    ResponderEliminar
  6. Muy bonito, unos colores muy cálidos. Me gusta mucho tu blog,hace un tiempo que te sigo y estaba deseando ver algo más
    Muchos saludos

    ResponderEliminar
  7. Hi Paloma,

    Hope you had a lovely Valentine's Day. It's nice to see your pretty blog!

    Thank you for taking part in our Valentine's Day blog giveaway!

    Remember to visit on Sunday 21 February to see if you were the lucky winner!

    Best wishes from France,
    Emma & Neil

    ResponderEliminar
  8. The kitchen roombox is beautiful! So many wonderful details!
    Mercedes

    ResponderEliminar
  9. Paloma, I passed the Sunshine Award on to you. You can come and pick it up ;-)

    ResponderEliminar
  10. Como para no gustar!, es preciosa.
    Se te echaba de menos, bienvenida de nuevo.

    ResponderEliminar
  11. Lovely!

    I'd cited your blog on mine
    http://chebirba.blogspot.com/2010/03/miniature-e-bijoux.html

    Laura from Italy

    ResponderEliminar
  12. HOLA PALOMA SOY NATI Y TU BLOG ME HA ENCANTADO HACES COSAS CON MUCHO GUSTO Y CON MUCHA LIMPIEZA, TIENES ALGO ESPECIAL. FELICIDADES.
    YO TENGO UN BLOG QUE ME GUSTARIA QUE VISITARAS SE LLAMA :LOS CUENTOS DE NATI.
    SI TE GUSTA ESTAS INVITADA A QUEDARTE SERIA UN HONOR PARA MI Y TE ESPERO CON MUCHA ILUSIÓN.
    HASTA PRONTO BESOS NATI.

    ResponderEliminar

Me encanta que me dejes comentarios / I love your comments

Blog Widget by LinkWithin
VOLVER ARRIBA/HOME